sábado, 19 de abril de 2008

censura gráfica


Muy propio de los años en que se exhibía ( 1974 )....Tiritas negras,estratégicamente colocadas,que no hacían sino disparar la imaginación o la curiosidad del potencial espectador. ¿no sería,además, un ardid publicitario?.
La historia que desarrolla es elemental y más que repetida : profesora inicia a un discípulo en el arte amatoria
Agregar que este título - ( "the slip of the tongue", resbalón o deslizamiento de la lengua,podría traducirse literalmente ; "beso de tornillo", podría ser una traducción en sentido amplio ) - fue lo suficientemente sugerente como para que Whitesnake lo adoptara como título de uno de sus excelentes discos, grabado con la colaboración del guitarra Steve Val, en 1989. Vendió la 3.000.000 de copias....

No hay comentarios:

Publicar un comentario